当前，在众多出口文化产品中
，网络游戏出口产品处于领先地位

。完美世界（北京）网络技术有限公司战略研究中心主任肖延栋在接受采访时说
，完美公司在立足于中国民族文化，创作出众多优秀武侠作品的同时，与多元文明互融互通

，引进国外优秀作品。在走出去的过程中，人生就是博充分尊重当地人民的文化和宗教习俗，让本地区的开发者参与其中

，对当地的文化

、服饰、语言

，给予充分的尊重和保留
，让产品本地化。可见
，以传统文化为根基打造民族文化品牌，并针对不同客户需求
，尽量与当地多元文化相融合，是中国文化产业打开国外市场大门的关键。

　　文化交流趋向多元化

　　我国幅员辽阔
，拥有丝路文化等众多优秀民族文化资源


，未来





，在引领文化产业国际化发展过程中
，我国民族文化又怎样更好地对外交流融合呢？多元交流融合是最有效的途径
。

　　中国法学交流基金会秘书长、民盟中央法制委员会副主任陈忱在接受采访时告诉笔者
，发展民族文化产业，要在做好护根工作的基础上，通过“帮扶计划”帮助少数民族地区提炼民族文化精髓，通过文化创意产业打造优秀的民族文化品牌。同时，还要充分把握当前众多产业跨界融合的机遇




，发挥科技、金融等行业对民族文化发展的推动作用
。此外，对优秀人才的培养也是至关重要的
，特别是对双语人才的培养和利用。

　　陈忱秘书长说，“交流不仅仅是走出去和引进来这么简单。交流本身是相互的，在互动交流的过程中

，要将民族文化中的正能量通过文化创意产业与国外的文化相融合


。”

　　未来

，我国民族文化产业的国际化发展要着力寻找对外交流的切入点，构建对外沟通合作的桥梁

。正如“一千个读者眼中有一千个哈姆雷特”
，基于民族、历史、文化

、语言等因素的差异性




，中国民族文化在对外交流融合过程中也必定有损耗
。对此，陈忱指出
，在全媒体时代，要采取尊重对方

，让对方接受的交流形式。但是无论传播方式如何改变

，建立在人文关怀基础上文化传递和交流的正能量不能被削弱的。对于少数民族文化的传播，更要坚持自己的原则，不能迁就国外的曲解。

　　“感受文化”是文化产业发展的精神目标

，“创造财富”是文化产业发展的物质目标
。精神与物质的双丰收才是文化产业发展的良性运行轨迹。最后
，陈忱说：“民族文化元素的独特魅力
，是中国文化产业发展与众不同的本源
。”融入了优秀民族文化的文化资源品牌终将引领我国文化产业走出国门
，在国际舞台大放光彩
！

上篇

：

下篇


：